14ο Γυμνάσιο Πειραιά - Αγ.Αναργύρων & Κω - Παλιά Κοκκινιά - e-mail: info@asmpir.gr - Τηλ.: 210 4200 917

Πέμπτη 29 Οκτωβρίου 2009

ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΦΟΡΟΥΜ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣ

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ



Αναδημοσίευση από το Κυριακάτικο Σχολείο Μεταναστών

«ΘΕΡΜΗ ΥΠΟΔΟΧΗ» ΣΤΟ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚO ΦΟΡΟΥΜ
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ...

«Θερμή υποδοχή» ετοιμάζει και μάλιστα με γοργούς ρυθμούς η Οργανωτική Επιτροπή ενάντια στο διακυβερνητικό Παγκόσμιο Φόρουμ Μετανάστευσης και Ανάπτυξης που συνέρχεται στην Αθήνα στις 2-5 Νοεμβρίου. Ήδη η προπαρασκευαστική Συνάντηση που έγινε στις 19 Σεπτέμβρη στην ΑΣΟΕΕ διακήρυξε: «Ενάντια στην υποκρισία των κυβερνήσεων και των εντεταλμένων εκπροσώπων τους που θα συμμετέχουν στην διακυβερνητική συνάντηση, εμείς διεκδικούμε:
“Νομιμοποίηση των μεταναστών με πλήρη εργασιακά, πολιτικά, συνδικαλιστικά δικαιώματα.
Άσυλο και στέγη στους πρόσφυγες.
Κατάργηση του Συμφώνου Μετανάστευσης και Ασύλου της ΕΕ.
Κατάργηση της FRONTEX – Να κλείσει η Παγανή και όλα τα στρατόπεδα συγκέντρωσης.
Όχι στις ρατσιστικές και φασιστικές επιθέσεις.
Ανατροπή των ρατσιστικών νόμων.
Επιδιώκουμε οι κινητοποιήσεις κατά του ΠΦΜΑ να αποτελέσουν κομβικό σημείο στην προβολή των αιτημάτων του αντιρατσιστικού κινήματος που έδωσε και δίνει μάχες ενάντια στις κυβερνητικές ρατσιστικές πολιτικές για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των μεταναστών και των προσφύγων.»
Σε αυτή τη κατεύθυνση:
-Ξεκινάει μαζική ενημερωτική εκστρατεία στην ελληνική κοινωνία για το ΠΦΜΑ.
-Σύνοδος των κινημάτων θα πραγματοποιηθεί στην ΑΣΟΕΕ από την Κυριακή 1 Νοέμβρη 10πμ μέχρι την Τρίτη 3 Νοέμβρη. Οι προτάσεις για το πρόγραμμα θα κατατίθενται μέχρι την Δευτέρα 19/10 (antigfmd@gmail.com). Ενδεικτικά αναφέρουμε ότι θα γίνουν συζητήσεις για την κατάσταση στον Γ’ κόσμο, για τις αντιμεταναστευτικές πολιτικές της ΕΕ, για την κατάσταση στην Ελλάδα, για τις εναλλακτικές μας προτάσεις απέναντι στις διακυβερνητικές πολιτικές, για την άνοδο των ακροδεξιών και φασιστικών κομμάτων στην Ευρώπη, για τη σχέση φύλου-μετανάστευσης για τον χώρο της εκπαίδευσης κ.α.
Με κεντρικές συνελευσιακές εκδηλώσεις αλλά και σεμινάρια-workshops με μια μεγάλη γκάμα θεμάτων.
-Συναυλία αλληλεγγύης την Δευτέρα 2 Νοεμβρίου στην Πλατεία Αγίου Παντελεήμονα με σύνθημα «Χτίζουμε γέφυρες και όχι τείχη!»
-Διεθνής Συγκέντρωση στο Σύνταγμα την Τετάρτη 4 Νοέμβρη, στις 6μμ και πορεία στο Μέγαρο Μουσικής.

Επίσης θα γίνουν μαζικές κινητοποιήσεις και δράσεις το διάστημα 31 Οκτώβρη – 5 Νοέμβρη, με ευθύνη των φορέων που τις καλούν, σε όλη την Ελλάδα.
Την Οργανωτική Επιτροπή στηρίζουν οι:

* International Assembly of Migrants and Refugees (IAMR) * ATIK-Confederation of workes from Turkey in Europe * MIGRANTE EUROPE * επιστημονικοί συνεργάτες του ΙΝΕ/ΓΣΕΕ * Γ ΕΛΜΕ Αθήνας (ως παρατηρητής) * Κίνηση «Ενωμένοι ενάντια στον Ρατσισμό και την Φασιστική Απειλή» * Καμπάνια «0% Ρατσισμός – 100% Αλληλεγγύη» * Διεθνής Αμνηστία (ως παρατηρητής) * κοινότητα ACTION-Congo *Ένωση Αφρικανών Γυναικών * Μαροκινή κοινότητα * Αφγανική κοινότητα * Πακιστανική Κοινότητα Ελλάδος * Κίνηση Υπεράσπισης Προσφύγων και Μεταναστών Πάτρας * Συμμαχία Σταματήστε τον πόλεμο * Παγκόσμια Πορεία Γυναικών * Κέντρο ΑΝΤΙΓΟΝΗ * Δίκτυο κοινωνικής υποστήριξης προσφύγων και μεταναστών * ΑΡΣΙΣ* Κίνηση κατοίκων 6ουδιαμερίσματος * Κίνηση “Απελάστε τον Ρατσισμό” * Κυριακάτικο Σχολείο Μεταναστών * Νεολαία ενάντια στον Ρατσισμό στην Ευρώπη-YRE *Ένωση Εργαζομένων * Νεολαία Συνασπισμού * Bellaciao* Κόκκινο (συνιστώσα ΣΥΡΙΖΑ)* ΞΕΚΙΝΗΜΑ (συνιστώσαΣΥΡΙΖΑ) * ΔΕΑ (συνιστώσα ΣΥΡΙΖΑ) * ΚΟΕ (συνιστώσα ΣΥΡΙΖΑ) * ΑΝΤΑΡΣΥΑ* ΟΚΔΕ Σπάρτακος* ΑΚΟΑ* ΚΚΕ (μλ)* Τμήμα Δικαιωμάτων ΣΥΡΙΖΑ * Λαϊκές Αγωνιστικές Κινήσεις * Ταξική Πορεία * ΟΚΔΕ/Σπάρτακος *ΣΕΚ* Κοινωνικό Στέκι-Στέκι Μεταναστών Χανίων* Αντιρατσιστική Πρωτοβουλία Θεσσαλονίκης* Δίκτυο για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Δικαιώματα

Τετάρτη 21 Οκτωβρίου 2009

Ανοιχτά παραμένουν τα ερωτήματα για το θάνατο του μετανάστη Μ. Καμράν...


Συνεχίζονται οι έρευνες για το θάνατο του μετανάστη... αναδημοσίευση από το Βήμα της Τρίτης 20/10/2009.

Ασαφής παραμένει η αιτία θανάτου του Πακιστανού μετανάστη Μοχάμεντ Καμράν, για τον οποίο υπάρχουν καταγγελίες ότι έπεσε θύμα βασανισμών από αστυνομικούς. Ιατροδικαστική έκθεση για λογαριασμό οργάνωσης υποστήριξης προσφύγων διαψεύδει την αντίστοιχη έκθεση της αστυνομίας, σύμφωνα με την οποία ο Καμράν πέθανε από πνευμονικό οίδημα.

Το θέμα τέθηκε την Τρίτη σε συνάντηση του υπουργού Προστασίας του Πολίτη Μιχάλη Χρυσοχοΐδη με εκπροσώπους της Κίνησης Ενωμένοι ενάντια στο ρατσισμό και τη φασιστική απειλή», η οποία παρήγγειλε τη δεύτερη ιατροδικαστική έκθεση.

Η εξέταση για λογαριασμό της οργάνωσης απορρίπτει τον ισχυρισμό του πνευμονικού οιδήματος και εντοπίζει κακώσεις, εκδορές και εγκαύματα. Η «εσκεμμένη ταρίχευση» της σορού μετά την πρώτη εξέταση για λογαριασμό της αστυνομίας αποτέλεσε εμπόδιο στη δεύτερη εξέταση, θα ακολουθήσει όμως και ιστολογική εξέταση, είπαν οι εκπρόσωποι της οργάνωσης.

Από την πλευρά του, ο κ. Χρυσοχοΐδης δήλωσε ότι έχει ήδη ζητήσει τη συνδρομή του Αρείου Πάγου στο θέμα του θανάτου του Καμράν. «Δεν επιλέγω να κάνω άλλη μια ΕΔΕ, διότι έτσι συνήθως τα ζητήματα ξεχνιούνται και γίνονται εσωτερικά της αστυνομίας» είπε.

Όπως είχε καταγγείλει το «Δίκτυο Κοινωνικής Υποστήριξης Προσφύγων και Μεταναστών», ο Μοχάμεντ Καμράν Αντίφ ξυλοκοπήθηκε από αστυνομικούς στο σπίτι του και στο αστυνομικό τμήμα Νίκαιας στις 26 Σεπτεμβρίου και πέθανε λόγω της κακοποίησης στις 9 Οκτωβρίου.

Την Τρίτη, οι εκπρόσωποι της Κίνησης αναφέρθηκαν και στην υπόθεση απαγωγής των 28 Πακιστανών, η οποία έχει «κολλήσει» στον Εισαγγελέα. Κατήγγειλαν επίσης ότι Πακιστανοί μετανάστες έχουν «τιμωρηθεί με αφαίρεση διαβατηρίων ή με στέρηση της δυνατότητας επανεισόδου στην Ελλάδα.

Ο υπουργός απάντησε ότι πρόκειται για θέμα της Δικαιοσύνης. Πρόσθεσε, όμως, ότι στο πλαίσιο της ανοικτής μεταναστευτικής πολιτικής, που σκοπεύει να ακολουθήσει το ΠΑΣΟΚ, εντάσσεται και η ουσιαστική ενεργοποίηση του θεσμού της οικογενειακής συνένωσης.

Όπως σημείωσε, «είναι τραγικό το σημερινό καθεστώς με χωρισμένες και εγκλωβισμένες οικογένειες».

Τρίτη 20 Οκτωβρίου 2009

Γενική Συνέλευση του Ανοιχτού Σχολείου Μεταναστών την Κυριακή 1/11/2009 8μμ.

ΑΝΟΙΧΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
«ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΡΦΩΤΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ»
(Αριθ. Έγκρισης Καταστατικού Πρωτοδικείου Πειραιά: 3928/11-10-06)

Πειραιάς 18 Οκτωβρίου 2009

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το Ανοιχτό Σχολείο Μεταναστών Πειραιά πραγματοποιεί Γενική Συνέλευση την Κυριακή 1/11/2009, στις 8.00 μ.μ., στις εγκαταστάσεις του 14ου και 15ου Γυμνασίου Πειραιά, Κω και Αγίων Αναργύρων στην Παλιά Κοκκινιά(πίσω από την εκκλησία Αγία Σωτήρα), με θέματα:

• Διοικητικός και Οικονομικός Απολογισμός απερχόμενου Δ.Σ. του Σχολείου.

• Εκλογή νέου Δ.Σ.
Δυνατότητα για υποψηφιότητα έχουν όλα τα μέλη του Ανοιχτού Σχολείου Μεταναστών Πειραιά.

Πληροφορίες για κατάθεση υποψηφιοτήτων στο τηλέφωνο και e-mail του σχολείου που αναγράφονται παρακάτω.
Από το Προεδρείο

Διεύθυνση:Αγίων Αναργύρων και Κω- Παλιά Κοκκινιά -Τ.Κ.: 18542
Πληροφορίες: κ. Αχιλλέα Λεφάκη,
Tηλ.: 6974495863, E-mail: asmpir@gmail.com

Όλοι οι φίλοι που θέλουν να βοηθήσουν μπορούν την ημέρα της συνέλευσης να γραφτούν μέλη μας με 10 ευρώ συνδρομή για όλο το χρόνο.Με αυτό τον τρόπο βοηθούν οικονομικά και δυναμώνουν τον σύλλογο.Ας το διαδώσουν και στα δικά τους μπλόγκ όλοι αυτοί οι καλοί φίλοι που μας στηρίζουν με τα σχόλια τους.

Τρίτη 13 Οκτωβρίου 2009

Ρεπορτάζ για τον θάνατο μετανάστη, από ξυλοδαρμό στο αστυνομικό τμήμα της Νίκαι.ας...



Συγκλονιστικές είναι οι συνεντεύξεις-μαρτυρίες που παραχώρησαν αποκλειστικά στον Ράδιο ΕΝΤΑΣΗ κάτοικοι της γειτονιάς του θύματος.

Στην πρώτη μαρτυρία αναφέρεται: "Ο ίδιος ο αστυνομικός είπε: "Έφαγε ξύλο αυτός..."

Ακούστε όλο το ρεπορτάζ εδώ:http://entasifm.org

Κυριακή 11 Οκτωβρίου 2009

Αστυνομική κτηνωδία με νεκρό μετανάστη στη Νίκαια






Αναδημοσίευση από το TVXS.gr

Περιστατικό ωμής αστυνομικής βίας σημειώθηκε το βράδυ της 26ης Σεπτεμβρίου, στη Νίκαια, με θύμα έναν 25χρονο μετανάστη, ο οποίος χτες(9/10/2009)υπέκυψε στα τραύματά του. Ο Πέτρος Κωνσταντίνου, μέλος της κίνησης «Ενωμένοι ενάντια στο Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή», μίλησε στο tvxs για τα γεγονότα που οδήγησαν τον πακιστανό Μοχάμεντ Καμράν Ατίφ στον θάνατο.

Στις 26 Σεπτέμβρη, 01.30 το βράδυ, 15 αστυνομικοί εισέβαλαν στο σπίτι του νεαρού μετανάστη Ηλιουπόλεως 82, στη Νίκαια, φωνάζοντας και ξυλοκοπώντας τόσο τον ίδιο όσο και την οικογένεια του. Οι μαρτυρίες κατοίκων αναφέρουν ότι τον έβγαλαν σερνόμενο, σχεδόν λιπόθυμο, έξω από το σπίτι του με αποτέλεσμα το κεφάλι να χτυπάει στα σκαλοπάτια. Εναντίον του υπήρχε κατηγορία για ξυλοδαρμό ανηλίκου.

Μεταφέρθηκε στο ΑΤ Νικαίας, το οποίο μετατράπηκε σε χώρο βασανιστηρίων. Ο Καμράν κρατήθηκε δύο μέρες στο τμήμα, και καθώς οι κατηγορίες δεν ευσταθούσαν με τον μηνυτή να τις αποσύρει, αφέθηκε ελεύθερος για να περιγράψει ο ίδιος στην οικογένεια του, τις φρικιαστικές στιγμές που βίωσε. «Τον έδεσαν χειροπόδαρα και τον χτυπούσαν με ρόπαλα, ενώ στη συνέχεια του έκαναν ηλεκτροσόκ, με καλώδια στα χέρια και στα γόνατα», μαρτυράει η οικογένεια του Καμράν.

Τόσο η οικογένεια όσο και οι γείτονες γνώριζαν την κακοποίηση που υπέστη ο Καμράν. Ο φόβος τον κράτησε μακριά από το νοσοκομείο καθώς ο Καμράν δεν είχε χαρτιά.

Η αστυνομία προσπάθησε να συγκαλύψει το περιστατικό. Ο αδερφός του Καμράν, πιέστηκε και παραπλανήθηκε ώστε να καταθέσει ότι ο αδερφός του δεν έφερε μώλωπες όταν αποχώρησε από το αστυνομικό τμήμα.

Σήμερα Κυριακή 11/10/2009, στις 16:00 στο σπίτι του Μοχάμεντ Καμράν Ατίφ, Ηλιουπόλεως 82 στη Νίκαια, θα πραγματοποιηθεί συνέντευξη-διαμαρτυρία από την Πακιστανική Κοινότητα Ελλάδος, την κίνηση «Ενωμένοι ενάντια στο Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή» και την «ΑΝΤΑΡΣΥΑ».

5 ΔΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΣΕ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ
50 ΔΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Η λίστα του θανάτου συνεχώς μεγαλώνει
Η δολοφονία του Μοχάμεντ Καμράν Ατίφ ήταν η τελευταία σε ένα μακρύ κατάλογο του αίματος.
Πέντε μετανάστες δολοφονήθηκαν από μπάτσους και λιμενικούςτον τελευταίο χρόνο στην Ελλάδα.
Πάνω από πενήντα άνθρωποι έχουν δολοφονηθεί μόνο την τελευταία δεκαετία: από ''τυχαίες εκπυρσοκροτήσεις'', ''αδιευκρίνιστες συνθήκες'', ''παθολογικά αίτια'', ''ανεξήγητες αυτοκτονίες'', τη ''δίκαια οργή νοικοκυραίων''.
Σε αυτόν τον αριθμό δεν περιλαμβάνονται οι δολοφονίες λόγω έλειψης μέτρων ασφαλείας σε εργασιακούς χώρους (13 μετανάστες νεκροί μόνο για τα ολυμπιακά έργα).
Σε αυτόν τον αριθμό δεν περιλαμβάνονται οι νεκροί από νάρκες ή πνιγμούς στον Έβρο ή στο Αιγαίο.
Σε αυτόν τον αριθμό δεν περιλαμβάνονται οι νεκροί σε ανταλλαγές πυροβολισμών με αστυνομικούς, παρόλο που σε πολλές περιπτώσεις οι ''νόμιμες άμυνες'' δεν ήταν παρά εν ψυχρώ εκτελέσεις.
Σε αυτό τον αριθμό περιλαμβάνονται απλά ξεκάθαρες δολοφονίες...
Διαβάστε τη συνέχεια εδώ: http://athens.indymedia.org

Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2009

Απαράδεκτες εξαιρέσεις με τους υπολογιστές στα γυμνάσια εις βάρος των παιδιών των μεταναστών.



 
Από την Κίνηση πολιτών Νίκαιας, "κόντρα στο ρεύμα", λάβαμε την εξής ενημέρωση...

Απαράδεκτες εξαιρέσεις με τους υπολογιστές στα γυμνάσια
Σε ένα ακόμα βήμα περιθωριοποίησης των μεταναστών στα σχολεία προχώρησε το υπουργείο Παιδείας: Τα παιδιά μεταναστών - χωρίς άδεια παραμονής - δε δικαιούνται τους υπολογιστές που διανέμει!

Οι μαθητές της Α’ Γυμνασίου με γονείς μετανάστες - χωρίς άδεια παραμονής - δε δικαιούνται υπολογιστή, απ’ το πολυδιαφημισμένο πρόγραμμα του υπουργείου Παιδείας! Για να πάρουν το κουπόνι για την αγορά του υπολογιστή, πρέπει να προσκομίσουν την άδεια παραμονής των γονιών τους, παρόλο που αυτή η άδεια δεν είναι, φυσικά, προϋπόθεση για την εγγραφή τους στο σχολείο. Ετσι, παρόλο που συμμετέχουν στην εκπαιδευτική διαδικασία, μετατρέπονται, ακόμα περισσότερο, σε μαθητές «δεύτερης κατηγορίας», αφού δεν έχουν τα ίδια εφόδια με τα υπόλοιπα παιδιά.

Υπενθυμίζουμε ότι, σύμφωνα με το πρόγραμμα, διανέμεται από τα σχολεία στους γονείς κάθε μαθητή της Α’ Γυμνασίου ένα κουπόνι αξίας 450 ευρώ, για την αγορά αυτού του υπολογιστή, ο οποίος περιλαμβάνει προεγκατεστημένα μαθήματα και βιβλία σε ηλεκτρονική μορφή, ενώ παρέχει ελεγχόμενη πλοήγηση στο διαδίκτυο. Στα παραπάνω δεν έχουν δικαίωμα τα παιδιά των μεταναστών χωρίς άδεια παραμονής!

Το υπουργείο Παιδείας δηλώνει πως έχει …εντοπίσει το θέμα και θα το ξαναδεί. Η υποκρισία της κυβέρνησης είναι κάτι παραπάνω από εξόφθαλμη, αφού γνωρίζει πολύ καλά πως υπάρχει ένας πολύ μεγάλος αριθμός μαθητών από οικογένειες μεταναστών, χωρίς άδεια παραμονής. Πρόκειται για απαράδεκτη εξαίρεση. Αρκεί κανείς να φανταστεί μια αίθουσα σχολείου με ορισμένους μαθητές να έχουν υπολογιστές και κάποιους άλλους να αισθάνονται «παρακατιανοί», επειδή οι γονείς αναγκάστηκαν να μεταναστεύσουν, είτε λόγω οικονομικών προβλημάτων, είτε λόγω ιμπεριαλιστικών επεμβάσεων. Το υπουργείο Παιδείας γνωρίζει, επίσης, ότι υπάρχουν σχολεία που σχεδόν οι μισοί μαθητές είναι μετανάστες. Σε αυτά τα σχολεία τι θα γίνεται; Θα διαμορφώνονται τμήματα με και χωρίς υπολογιστές;

Πρόσφατα, οι επιστήμονες της Μονάδας Εφηβικής Υγείας (ΜΕΥ) του νοσοκομείου «Αγλαΐα Κυριακού», μετά από έρευνα, σημείωναν ότι «η δυσκολία προσαρμογής των παιδιών σε ένα ξένο περιβάλλον, η δυσχέρεια εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν καθημερινά (οικονομικά, θρησκευτικά, κοινωνικά) οδηγούν πιο γρήγορα σε περιθωριοποίηση». Αντί η κυβέρνηση να ενισχύσει τους μετανάστες μαθητές με ειδικά προγράμματα στον υπολογιστή τους, για γρηγορότερη εκμάθηση της γλώσσας, αλλά και της μητρικής τους γλώσσας, τους διαχωρίζει απ’ τους υπόλοιπους μαθητές, προσθέτοντάς τους έναν ακόμα λόγο να αισθάνονται «υποδεέστεροι»

Νίκαια , 7 Οκτώβρη 2009



Να ένα "μικρό" πρόβλημα, που απλά απαιτεί άλλη πολιτική βούληση και γρήγορη αντίδραση από την νέα κυβέρνηση... τίποτε άλλο.



Τετάρτη 7 Οκτωβρίου 2009

Η κρυμένη αλήθεια των λέξεων...





Ο πρόσφυγας ήδη από τα αρχαία ελληνικά σήμαινε αυτόν που ζητάει προστασία, που καταφεύγει κάπου για προστασία. Πρόσφυγας είναι αυτός που δεν είχε άλλη επιλογή παρά να φύγει από την πατρίδα του.

Σύμφωνα με τη Συνθήκη του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (Σύμβαση της Γενεύης 1951), ο πρόσφυγας είναι κάποιος που βρίσκεται εκτός της χώρας καταγωγής του, κινδυνεύει πραγματικά να υποστεί παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του στη χώρα του εξαιτίας της ταυτότητάς του ή των πεποιθήσεών του και δεν μπορεί ή δε θέλει να επιστρέψει, επειδή η κυβέρνησή του δεν μπορεί ή δε θέλει να τον προστατέψει. Για το λόγο αυτό δικαιούται προστασία από μια εξαναγκαστική επιστροφή στη χώρα καταγωγής του (αρχή της μη επαναπροώθησης), από δίωξη για παράνομη είσοδο ή για έγγραφα ταυτότητας και ταξιδιωτικά έγγραφα, όπως και πρόσβαση σε μια μακροπρόθεσμη λύση. Αυτή μπορεί να είναι η ενσωμάτωση στη χώρα που του παρέχει άσυλο, η επανεγκατάσταση σε μια άλλη χώρα ή ο εθελούσιος επαναπατρισμός στη χώρα καταγωγής του, εφόσον αυτή γίνεται με ασφάλεια και αξιοπρέπεια.

Όμως, οι πρόσφυγες, ενώ αντιμετωπίζονται ως ξεχωριστή κατηγορία από τους μετανάστες, πέφτουν θύματα των ίδιων κυκλωμάτων εμπορίας ανθρώπων και πολλές φορές αντιμετωπίζουν τις ίδιες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις χώρες μετάβασης ή στις χώρες προορισμού.

«Στην τρίτη μπίρα, μου λέει ο Μπαχτιάρ. Είμαστε μουσαφερίμ, ταξιδιώτες στο πουθενά, "in nowhere". Κι εδώ στο πουθενά είμαστε. Το ταξίδι μας, το μουσαφεράτ, είναι στο πουθενά» γράφει ο Πατρινός συγγραφέας Βασίλης Λαδάς στο βιβλίο του «Μουσαφεράτ» και συνεχίζει: «Τι είναι όλοι αυτοί, Αφγανοί και Κούρδοι; Είναι μετανάστες, που σημαίνει θεληματική φυγή για καλύτερη ζωή, ή πρόσφυγες, που σημαίνει αθέλητο ξερίζωμα από το σπίτι τους λόγω πολέμων και βίας; Είναι και τα δύο. Αλλά τους θεωρούμε, εφόσον έρχονται από εμπόλεμες ζώνες, πρόσφυγες.

Έτσι αποφάνθηκαν πατρινά δικαστήρια. Σύμφωνα με αυτές τις αποφάσεις, ο όρος πρόσφυγας "εφαρμόζεται επί παντός προσώπου το οποίο, συνεπεία δικαιολογημένου φόβου διώξεων, λόγω φυλής, θρησκείας, εθνικότητας, κοινωνικής τάξεως ή πολιτικών πεποιθήσεων, στη χώρα της υπηκοότητάς του δεν δύναται ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να απολαύσει την προστασία της χώρας του. Την απόδειξη αν είναι πρόσφυγας την έχει ο ίδιος ο ισχυριζόμενος την ιδιότητα αυτή. Όμως, λόγω των περιστάσεων, σε περίπτωση αμφιβολιών, υπερισχύει η δήλωση του πρόσφυγα".

Αυτά έχουν πει τα τριμελή πλημμελειοδικεία που δίκαζαν μετανάστες, επειδή δεν είχαν νόμιμα ταξιδιωτικά έγγραφα. Αν δήλωναν πρόσφυγες και επιθυμία ασύλου, τους αθώωναν». Ο πρόσφυγας διαφέρει από τον εκτοπισμένο, κυρίως κατά το ότι ο πρώτος διασχίζει διεθνή σύνορα, ενώ ο δεύτερος είναι ένα άτομο που εξαναγκάζεται να καταφύγει σε άλλο τόπο στο εσωτερικό της χώρας του.



Το κείμενο αλίευσε η Θεοδώρα Τουμανίδου από την Άσπρη λέξη